La palabra kiada es realmante una expresion, se suele usar cuando se quiere resaltar que alguien tiende a sobrevalorarse o a comportarse como quien no es. También puede significar ir de "listillo" o de "sobeado", y normalmente es un tanto despectivo o sinónimo de burla.
Sinónimos de kiada son listillo sobrado fantasma chulo
"Marcos, de Canillejas, vino de kiada a Cuatrocaminos y le acabamos pegando una paliza."
Significa mostrarse de mayor valor o calidad a la que realmente se tiene. Quiere decir exageración, ponderación, abultamiento, agrandamiento. Sobrevaloración.
Sinónimos de kiada son sobrevaloración exageración ponderación abultamiento agrandamiento
"Una kiada es una exageración de una cualidad dada."
Exageración, intento por parecer alguien que no se es, comportamiento insolente. Se usa en algunas ciudades de España, y aunque no tengo la etimología, se me ocurre que puede tener un origen común con quía.
Usado así en España
"No acostumbro usar la palabra 'kiada'."