El término correcto es Maywa (aunque se pueden aceptar maigua y maihua). En Lengua quechua significa Morado. Es el nombre de La Orquidea de Quito (Epidendrum jamiesonis) de la familia Orchidiaceae, También se le llama Flor de Cristo. Se encuentra en Ecuador y Colombia (posiblemente también en Perú). En Botánica Maywa es el nombre de un Género de orquídeas que abarca unas 300 especies.
Sinónimos de maigua, maihua* son maigua maihua
Usado así en Ecuador
"La Maywa fue declarada por decreto como la Flor Emblemática de Quito."