Quiere decir en forma de mamila, pezón o teta.
Sinónimos de mamelón son mamila pezón teta
Usado así en Colombia
"Un mamelón puede ser un cerro o colina en forma de teta. En Colombia hay un cerro que se llama así: Cerro de la Teta, queda en La Guajira."