Puede traducir mal tiempo o temporal. Es el nombre que se da en Grecia a los vientos que proceden del Norte del Mar Egeo. Anteriormente también era llamado Etesio o Meltem. Son peligrosos en tiempos de verano, pues propician la propagación de incendios forestales.
"Los Meltemi ayudan a propagar los incendios forestales en Grecia."
Viento griego seco del norte en el mar Egeo durante el verano, que los antiguos llamaban etesio. Los turcos lo laman meltem, nombre derivado seguramente del italiano mal tempo, porque aunque refresca algo es peligroso y dificulta la navegación.
"El viento meltemi a veces genera peligrosos incendios durante el verano"
