Del latín faux faucis, garganta y calx calcis, talón: meterse en algo de los pies a la cabeza, de lleno, totalmente, completamente, comprometerse en un asunto con todas sus consecuencias, sin que duelan prendas. "De modo que toda la venta era llantos, voces, gritos, confusiones, temores, sobresaltos, desgracias, cuchilladas, mojicones, palos, coces y efusión de sangre
Y en la mitad deste caos, máquina y laberinto de cosas, se le representó en la memoria de Don Quijote que se veía metido de hoz y coz en la discordia del campo de Agramante y así dijo con voz que atronaba la venta: ¡Ténganse todos, todos envainen..." (Cap XLV)
Este fragmento contiene algún extracto de meterse en algo de hoz y coz en teatro-clic.blogspot.com meterse en algo de hoz y coz en www.rinconcastellano.com