S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de moyos de sal



Imagen de furoya
furoya

moyos de sal
  76

Ver moyo (unidad de medida), sal (compuesto químico). Y ya que estamos también una entrada mal puesta, pero con algún otro ejemplo: sal medida en moyos, donde por la cantidad de sal se entiende la ironía del ejemplo de Miguel de Cervantes Saavedra más abajo.

"... y esto enseño con tales modos y con tanta facilidad que, aunque no os deis priesa a aprender, apenas habréis comido tres o cuatro moyos de sal cuando ya os veáis músico corriente y moliente en todo género de guitarra. (Cervantes)"

Este fragmento contiene algún extracto de moyos de sal en es.thefreedictionary.com 

  



Imagen de Danilo Enrique Noreña Benítez
Danilo Enrique Noreña Benítez

Era una forma antigua de medir la sal en España. Un moyo equivalía a 16 cántaras o arrobas. Son exactamente 200 kilogramos (bultos de 50 kilos).
Usado así en España Usado así en España

"Un moyo de sal equivale a 4 bultos de 50 kilogramos."

  

Imagen de GonzálezR
GonzálezR

Se refiere a cierta medida,el origen etimológico de la palabra moyo proviene del latín Modius que significa:medida,por cuanto se refiere a moyos de sal esta refiriéndose a medidas de sal,un moyo en volumen equivale 16 cantaros,un cántaro tiene capacidad para 16 litros,una moya equivale a 256/258 litros. Se usa mas para el vino.

"esos moyos de sal ya están medidos"

  

Imagen de John Rene Plaut
John Rene Plaut

MOYOS DE SAL El MOYO es una antigua medida para volúmenes de vinos. También se usó para áridos.En Castilla equivalía a 12 celemines lo que son 55,5 l pero esto variaba de región en región.

"En Castilla un moyo de sal era como 1 barril. En Inglaterra eran 2 barriles."

  










Que significa moyos de sal en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT