Son los filósofos de la filosofía analítica anglosajona y del círculo de Viena del siglo XX, (por ej. Wittgenstein y Bertrand Russell), los que han hecho del lenguaje uno de los objetivos fundamentales de la investigación filosófica. Distinguen el lenguaje 0 que habla de la realidad, por ej: encima de la mesa hay un libro; el lenguaje 1: la proposición que enuncia que "encima de la mesa hay un libro" es verdadera; el lenguaje 2: Pedro dice que "la proposición que enuncia que encima de la mesa hay un libro es verdadera" es falsa y así podemos seguir indefinidamente. Cada lenguaje y metalenguaje tiene su nivel de verdad. La aparente contradicción surge a veces cuando no se distinguen o se confunden los niveles, como sucede al decir: yo siempre miento. ¿Puedo decir la verdad? Lo mismo sucede cuando alguien escribe en un folio: La proposición que hay al otro lado de este folio es verdadera y por el otro lado escribe: la proposición que hay al otro lado de este folio es falsa.
"Todos los lenguajes incluídos en otro suelen estar entre comillas para evitar confusiones"
