nombre de Ximena está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Jimena." siendo su significado: Este nombre propio femenino es de origen patronímico; esto es, deriva de un nombre propio, Jimeno, en masculino.Su origen más remoto es el hebreo, Simón, Shimon, Simeone,Simona. Desde aquí pasaba las lenguas peninsulares: para algunos sería primero en el vasco, allá por el siglo VI, con Eneko Jiménez,primer rey de Navarra.Se puede escribir como Jiménez (-ez, hijo de) y Ximena, -o; Ximénez, Giménez.
Sinónimos de nombre de ximena son chimeno ximénez giménez simeone simeone simeón
Usado así en España
"Mi tía se llama Jimena."
Se trata de un nombre de pila que tiene dos posibles orígenes. El primero es del hebreo y significa "mujer que escucha" y la teoría afirma que se deriva de su variante masculina Simeón. La segunda hipótesis afirma que se deriva del idioma euskera (de los vascos) del término seme que quiere decir hijo.
