Ocote es uno de los nombres que se le da al Pinus montezuma, de la familia Pinaceae. Ocotl en lengua Nahuatl quiere decir tea de pino, que se usaba en ceremonias aprovechando la resina.
Sinónimos de ocote son pino montezuma
Usado así en México
"Ocote es el nombre que los mexicanos le dan al Pinus montezuma."
En quechua, ocoti es ano, culo. En realidad se usaba para nombrar el recto de un animal, la porción final del intestino. En nahuatl, ocotl es una tea, que dio nombre a unas coníferas con una resina que arde facilmente. En ambos casos se castellanizó como "ocote".
"El empalamiento con ocote es casi una ironía."