En Colombia quiere decir muy unido, que no se separa. Que permanece al lado, inseparable. Diminutivo de pegado. Usado así en Colombia
"El chico va pegadito a las faldas de su mamá."