Es un vulgarismo por el femenino de percudido ("maltratado, con mugre penetrada").
"Me parece que percodía o empercodía son considerados como malagueñismos."
SuciaSinónimos de percodía son dejada
"Esa joven está muy percodía. Debería cuidarse"
