En principio, es el plural de peterete (en sus varias acepciones), pero en español también significa "golosinas", y curiosamente no figura como singular en el diccionario de la RAE (al menos en la versión 23.ª en línea) por lo que se deduce que en nuestro idioma solo se usa en plural.
Este fragmento contiene algún extracto de peteretes en archive.org"Saborearon sus peteretes y se divertieron á más no poder en el día, hasta que tocaron retirada á la noche, á cualquier hora, como que ya no había cerrada de portones. (Isidoro De-María)"