Quiere decir timar, hacer trampa, engañar.
"No se debe estimular el pilmar a los demás."
Es una voz usada en Aragón (España) y se entiende como "engañar", también como "sanar una herida". Usado así en España
"Mmm... ahora no estoy seguro de que 'pilmar' sea castellano."