Es más indicado pinganilla. Es un chilenismo y significa persona de poca importancia, donnadie. Usado así en Chile
"En Chile se utiliza más la palabra pinganilla que pinganiña."
PINGANIÑA En Chile: hombre sin valor ni mérito que solo sirve porque tiene colgando una PINGASinónimos de pinganiña son pinganilla Usado así en Chile
"Ha sido siempre un pinganiña, un bueno para nada"