Pingponear (también escrito "pimponear" o "pinponear"): intercambiar opiniones de manera sucesiva sobre un asunto en concreto entre dos o más partes. Se usa especialmente en contexto empresarial y de negocios. Por ejemplo, "el cliente y el proveedor están pinponeando a través de email sobre el precio total del servicio.
Sinónimos de pingponear son discutir intercambiar
"Estuve pingponeando con la directora de marketing acerca de los colores corporativos del logo de la empresa."