Plural de piño ("diente"), en el uso coloquial.
"En realidad para esta acepción se usa más así, en plural."
DientesSinónimos de piños son dientes
"Tienes los piños con caries"