El término correcto es póster, siempre con tilde. Quiere decir letrero, afiche, cartel, anuncio, aviso.
"En la entrada del teatro hay un póster de la película que presentan."
Error por póster, postre, poste, postear, postrer, ingles/poster, ...
"Puede ser un yerro por muchas palabras, y hasta de diccionario."