Se trata de una expresión que cuando se escribe entre signos de admiración (¡Qué video!) significa asombro, cuando se usa con signos de interrogación (¿Que video?) equivale a decir ¿Que ves? o ¿Cómo lo ves? Entre la jerga juvenil colombiana es una exclamación que significa que una situación es increíble, graciosa o extraña.