No es una locución, y aparece como si fuera un sinónimo en «quedarse con alguien» -que tampoco sé si es tal cual una locución, pero voy a confiar en que sí-. Ver reír, alguien.
"También la encontramos en 'chotear ❌sinonimo y ❌antonimo', pero no la enlazo porque como consulta es impresentable."