Dí sí, en inglés, canción elegida por un jurado y la audiencia de un programa televisivo del 1 de febrero de 2016 para representar a España y RTVE en el festival de la canción de Eurovisión, lo cual fue calificado por el académico de la lengua José María Merino como un disparate ya que su letra está totalmente en inglés. ¡Vaya manera de representar a España! Esto no se le ocurre ni al que asó la manteca
Este fragmento contiene algún extracto de say yay en akifrases.com
Say yay se deriva de say yes (di que si) en inglés. Es el nombre de la canción que canta Barei con la cual representa a España en el Festival Eurovisión 2016. El cambio de yes por yay es para que rime con otras palabras que aparecen en la canción como day(día), yesterday (ayer) y hurray (hurra).