Se me ocurrió que con sexo (como "relación y práctica sexual") y con anal ("relativo al ano") la frase se podía entender, pero quizá sí necesitaba alguna aclaración. Como el colega John Rene Plaut ya hizo una descripción detallada, aprovecho la entrada para agregar un thesaurus con otras varias relacionadas en este diccionario.
Sinónimos de sexo anal son sodomizar sodomía sodomita arsometría pederastia pederasta sexo contra natura pecado nefando ir por colectora chincualear porculero griego pedir el chiquito encular muerdealmohadas moving day tripiar piculina
"Si nos ponemos un poco exquisitos, creo que podríamos agregar la acepción de la freudiana 'fase anal' en el desarrollo psicosexual. Pero nadie la llama así."