sinecua está incorrectamente escrita y debería escribirse como "sine qua non" siendo su significado: La expresión completa es conditio sine qua non o condición sine qua non, latinismo usado sobre todo en el ámbito jurídico que significa condición sin la cual no, con lo que se quiere decir que aquello de que se habla es condición suficiente y necesaria para que se cumpla lo que sigue. Es la misma condición que se expresa en la conectiva bicondicional de la lógica proposicional con "si y sólo si". Si y sólo si A es condición de B y B es condición de A, entonces A es igual a B, es decir, es condición sine qua non que A condicione a B y que B condicione a A, para que A y B sean iguales.
"Un triángulo es escaleno si y sólo si todos sus lados son desiguales"
La condición sin ecua non es una locución latina originalmente usada como término legal para decir condición "sin la cual no". Se refiere a una acción, condición o requisito necesario y esencial (más bien obligatorio) para que algo sea posible y funcione correctamente. Es decir, que si no se cumple con el requisito, no se puede llevar a cabo lo que se pretende. En la actualidad, esta frase se usa también en medicina, filosofía y economía como una condición para hacer referencia a la relación entre una acción y el resultado final. Ejemplos: El pasaporte es un requerimiento sin ecua non para viajar a cualquier país (No se puede viajar sin pasaporte). Es una condición sin ecua non ser mayor de edad para participar (No pueden participar menores de edad).
