Es una fobia, pero no sé si es realmente una patología, ya que sería un "temor a lo relacionado con la China (país oriental)", aunque el prefijo sino- se refiere más específicamente a la escritura, la lengua o la cultura.
"La sinofobia adoptó matices racistas en las obras de Gobineau y de otros europeos, y el filósofo Lucien Lévy-Bruhl calificó la «mentalidad china» de «osificada» (Jack Goody)"
