S Logo
 Diccionario
 Abierto y colaborativo
 Página principal

Significado de suerte en caló



Imagen de Felipe Lorenzo del Río
Felipe Lorenzo del Río

suerte en caló
  208

El idioma caló, también llamado zincaló o romaní ibérico, es una variante del romaní que lo hablan en España, Francia, Portugal, Brasil y algunos otros sitios, mas de 100.000 personas, muy influenciado por las lenguas romances, sobre todo el castellano, que no está reconocido ni protegido por el estado, quizá por ser muy minoritario, porque la etnia gitana nunca ha estado muy integrada e incluso ha vivido en cierta connivencia con ciertas formas de delincuencia, lo que también se manifiesta en el lenguaje. A pesar de todo el castellano ha recogido del caló palabras como gachí, biruji, chungo, gachó, pitingo...Sustirí significa suerte, destino, sino, hado, acaso, lotería, futuro.

"Es muy propio de la etnia gitana querer adivinar el futuro de los payos ( a los que consideran tontos) como forma de ganarse la vida"

  



Imagen de Antonio Gallardo Rodriguez
Antonio Gallardo Rodriguez

tener suerte en calo o argo, es ¡¡potra!! cuando a alguien le ocurre algo bueno, se dice que potra tiene
Usado así en España Usado así en España

  










Que significa suerte en caló en el diccionario de Español

Sigue a www.significadode.org en Facebook  Sigue a www.significadode.org en Twitter  Sigue a www.significadode.org en Google+  Sigue a www.significadode.org en feed 

  EN    PT