tenyente está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Teniente" siendo su significado: No es una palabra del idioma español sino del Tagalog que es una derivación del español, que se habla en Filipinas. Significa Teniente, que es el rango militar más bajo de los oficiales de carrera, aunque en algunas partes existe el rango de Subteniente o sea principiante de la oficialidad.
"El Teniente es el oficial militar que inicia su carrera."