La transa es el acto de transar; la tranza se justifica con una supuesta etimología de trance, pero sería más una variante con otra grafía de 'transa'; o un error por branza, granza, tanza, trenza, traza, ...
"La verdad es que no se me ocurre un ejemplo que tenga ambas transa y tranza."