En Colombia y sobre todo en la zona rural de Boyacá es un vulgarismo por traje, inflexión de traer. En España y especialmente en Aragón, es inflexión de trujar, que significa dividir un cuarto o habitación mediante le uso de tabiques.
Usado así en Colombia
"Hoal, su mercé aquí le truje su encargo......."
Truje en algunas palabras de campesinos colombianos de boyaca, santander y cundinamarca, se refiere despectivamente a un sujeto desconocido y de malas mañas Usado así en Colombia
"cuidado con ese truje, y este truje que le pasa?, quien ese es truje, supiera lo que hizo ese truje; tuvo que ser ese truje."
