Vamos a ensayar una interpretación de esta consulta 🔮. El guion en este caso debe marcar una unión o conexión entre ambos términos, y por el segundo ya suponemos que es geográfico. Y resulta que por el primero también, porque Turbo es un distrito en el departamento de Antioquia (Colombia); pero para ser una ruta directa hasta Madrid (capital de España) se ve complicada, más que nada por el océano. Entonces recordé que no es el único lugar con ese nombre, y por supuesto, hay otro más cerca como municipio del departamento de Cundinamarca (Colombia), que está a solo 740 km por tierra firme. En fin, supongo que confundieron al diccionario con la vía michelín.
Usado así en Colombia
"No me puedo tomar en serio estas consultas, pero releyendo el texto casi creo que es tal cual. 😭"
RURBO-MADRID en México se denomina MADRINAS a los informantes de la Policía Judicial. Su origen se remonta al gobierno de Miguel Alemán Valdés (19461952), cuando se creó la Dirección Federal de Seguridad (DFS), dependiente de la Secretaría de Gobernación
Se extendió está calificación cuando se trata de casos de conmoción nacional a los TURBO-MADRINAS, potentes declarantes en casos importantes. RURBO-MADRID podría ser una derivación a un caso español o algo similar, o sencillamente una distorsión del neologismo original.
Este fragmento contiene algún extracto de turbo-madrid en www.redalyc.org
Sinónimos de turbo-madrid son turbo madrina informante
Usado así en México
"Turbo-madrina es un informante que causa un tremendo impacto judicial y público en México"
