Parece correcta la expresión "Ultra Petita" como expresión jurídica significante de que se ha concedido más de lo solicitado, con la condición de que ambos términos se escriban por separado. Si se forma una sola palabra, el significado jurídico, no es aceptable. Algo parecido sucede con "Plus Ultra"; "A posta"; "Contra tiempo" o "Contra corriente".
"La dirección expulsó a los ultra fanáticos a la calle. Y los Ultras se fueron."
Ultra petita/ Término legal que significa que se ha otorgado más de lo que la parte beneficiada pedía. Vienen de "ultra", más allá, y de "petita", pedida. "Más allá de lo pedido". Lo contrario sería Infra petita, menos de lo pedido.
"El demandante pedía una indemnización de $100,000 y el juez otorgó, ultra petita, $200,000"
