El término correcto es volcánico, con tilde. Quiere decir relacionado con un volcán, Que se origina o sale de un volcán. Que nace en un volcán.
"Una nube negra de origen volcánico se ve a lo lejos."
