En Inglés, else, como adj. significa additional o además. Como adv. significa besides,simplemente más (more). La expresion what else?,utilizada con un pronombre interrogativo significa ¿Qué más? What else do you want? ¿Qué más quieres?
Sinónimos de what else son more besides in addition to ¿qué otra cosa quieres decir?
Antónimos de what else son no more nothing else not at all no más nada más
"What else do you want to say? ¿Qué más quieres decir?"
¡¡Lo que faltaba !! En lengua inglesa
Sinónimos de what else son whatever next ! what next !
Usado así en España
"My girlfriend broke up with me, and my landlady raised the rent, and ...on top of it... What else !!! My car broke down and left me high and dry..."