Es la voz chuta (inflexión o sustantivo) usada como exclamación.
"Segundo entrenador y, de fondo, también el entrenador: -¡Miguel, chuta, chuta, chuta! ¡Miguel, chuta! Gol de Miguel. (José Ignacio Navarro Díaz)"
¡CHUTA! exclamación de sorpresa
"¡CHUTA! Rompí el jarrón de la dinastía Ming que la reina le regaló al presidente."