Esta expresión es muy usada en los departamentos de Santander y Norte de Santander en Colombia. Se utiliza principalmente para apurar a un amigo: "Ándele mano que ya son las seis y estamos retrasados". La expresión se origina porque es estos departamentos la palabra "mano" significa amigo, llave; o para referirse a un amigo que es como un hermano.
""ándele mano, quehubole mano"."
