Andas de madera que se utilizan para transportar materiales de construcción. Árguenas, árganas, alforjas. En Colombia es una armazón de madera a manera de cajón que se coloca a los burros para transportar materiales de construcción. También quiere decir cadera. cola, rabo, trasero.
Usado así en Colombia
"En las árganas se pueden transportar materiales."
Es conocida como angarillas, formadas con dos cuévanos o cestos; Tambien como ALFROJAS para el caballo
Sinónimos de árganas son alforjas
Usado así en Colombia
"se usa tambien con caballos"
árganas está incorrectamente escrita y debería escribirse como "ARGANA" siendo su significado: EN COMUNIDADES DE MEXICO: BOLSA PARA MANDADO
Sinónimos de árganas son bolsa
Usado así en México
"LLEVA LA ARGANA PARA COMPRAR EL MANDADO"