Bienvenidos al mayor proyecto educativo y de investigación de Inglés en Internet. Este diccionario abierto y editable pretende ofrecer una herramienta donde, por una parte ,los usuarios amplíen conocimientos sobre los diferentes significados que puedan adoptar cada una de las palabras y expresiones de Inglés. Y por otra parte, dar la capacidad a esta misma comunidad de poder ampliar la base de datos con palabras nuevas , desconocidas o no registradas, o bien ampliar los diferentes significados que pueden adoptar las palabras ya existentes. Para palabras idénticas y según en que país del mundo nos movamos es muy frecuente encontrarnos usos completamente diferentes , es por ello, por lo que una vez citada la definición oficial el diccionario permite a los usuarios ampliarla con nuevos significados o matices. En definitiva, un diccionario editado por los usuarios y para los usuarios. Diariamente entre todos los significados subidos por los usuarios seleccionaremos uno de ellos como palabra, expresion o tema del día. Este significado aparecerá en la página principal justo despues de esta presentación durante al menos 24 horas. Por último resaltar que hemos hecho el proyecto extensible a palabras de otras lenguas o disciplinas, se puede acceder a estos diccionarios mediante el desplegable que aparece junto al cajón de búsqueda y el funcionamiento es idéntico al del diccionario principal. Esperando que el uso del diccionario sea de su agrado nos despedimos.
Atentamente,
Grupo de Trabajo de Inglés
Antes de nada, queremos agradecer a todos los colaboradores su ayuda ya que sin ellos y ellas este proyecto no sería posible.
Desde que el barco zarpó allá por el año 2010 hemos recibido un total de 1,750 aportes para definir 1,358 palabras o expresiones diferentes que han consultado más de 100.000 lectores y que han ayudado de forma directa a 13 personas que preguntaron al diccionario por una palabra que no estaba registrada en el mismo.
Se traduce como "descubierto", literalmente "sin la tapa o cubierta". El inglés medieval discoveren, lo toma del antiguo francés descovrir, pero el origen está en el latín discoperire ("descubrir") que terminaron en el actual discover, en este caso con el sufijo -y para crear adjetivos.
"There are always people who think that if some new discovery with frightful implications is suppressed, all will be well. Except that you can't suppress a discovery whose time has come. (Isaac Asimov)"
Se traduce como "descubierto", literalmente "sin la tapa o cubierta". El inglés medieval discoveren, lo toma del antiguo francés descovrir, pero el origen está en el latín discoperire ("descubrir") que terminaron en el actual discover, en este caso con el sufijo -y para crear adjetivos.
"There are always people who think that if some new discovery with frightful implications is suppressed, all will be well. Except that you can't suppress a discovery whose time has come. (Isaac Asimov)"
Es un americanismo por adviser ("consultor, asesor"), que se usa más cuando es un cargo oficial. Seguramente parece tener más prestigio al provenir del latín advisor, formada por el prefijo ad- ("relativo a") + viso, is, si, sum, sere ("examinar").
Este fragmento contiene algún extracto de advisor en www.etonline.com"She'll have a thing or two to say. You'll like her. She was in pictures, a long time ago. Sleeping partner in the Ranch. You might call her the Family's spiritual advisor. (Kim Newman)"
Galaxy ("galaxia") es la materia estelar que se puede reconocer como agrupada en el espacio. Es un nombre de origen griego (que pasó al latín y luego al inglés) por γαλακτος (gálactos "de la leche"), porque desde nuestro planeta es visible en el cielo un cúmulo de estrellas que parece una mancha blanca (o Vía Láctea, nuestra propia galaxia), y según la mitología sería la γαλαξιας (galaxías), la leche derramada por el seno de la diosa Hera.
Este fragmento contiene algún extracto de galaxy en lewebpedagogique.com"The Galaxy was closed to Earthmen. It was preempted by the Spacers, whose ancestors had been Earthmen centuries before. (Isaac Asimov)"
| Nombre | Significados | |
|---|---|---|
 1Danilo Enrique Noreña Benítez | 314 |  |
| 2 Alfredo Edgardo Alvarez Ahumada | 117 | |
| 3 furoya | 106 | |
 4John Rene Plaut | 54 | |
| 5 V.M. Hjor Ku Xoans | 9 | |
| 6 lidia ines | 6 | |
| 7 Jorge Luis Tovar Díaz. | 3 | |
| 8 Ricardo López F. | 3 | |
 9Felipe Lorenzo del Río | 3 | |
| 10 Luis Aguilera Chacón | 3 | |
| Posición | Significado | Nombre | Votos |
|---|---|---|---|
| 1 | nexus | Danilo Enrique Noreña Benítez | 5 |
| 2 | charter | Danilo Enrique Noreña Benítez | 3 |
| 3 | sill | Danilo Enrique Noreña Benítez | 2 |
| 4 | gore | Danilo Enrique Noreña Benítez | 1 |
| 5 | discovery | furoya | 0 |
| 6 | star | furoya | 0 |
| 7 | furoya | 0 | |
| 8 | application | furoya | 0 |
| 9 | president | furoya | 0 |
| 10 | close | furoya | 0 |
| Posición | Significado | Nombre | Consultas |
|---|---|---|---|
| 1 | furoya | 9 | |
| 2 | star | furoya | 7 |
| 3 | discovery | furoya | 4 |
A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones pedidas expresamente por otros usuarios. Si quieres ayudar a estos usuarios del diccionario y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario de otros significados. Una vez que se apruebe la respuesta el sistema avisará por email al usuario que envio la petición de ayuda.
Ver esta lista de peticiones..A continuación se muestra una lista de palabras o expresiones que se han buscado por usuarios anónimos y que no hemos podido ofrecer un significado. Si quieres ayudar a estos usuarios y conoces el significado de alguna de ellas solo tienes que hacer click sobre el link y completar el formulario. Miles de usuarios que consultan el diccionario te lo agradecerán.
Ver esta lista de peticiones..
