Es una inflexión de argüir, que quiere decir razonar, argumentar, exponer, demostrar, asegurar, impugnar, refutar, litigar, disputar. A Violeta: Los punticos sobre la u se llaman diérisis y no se colocan en todas las inflexiones de argüir, solo cuando sea necesaria la pronunciación de la u para disolver el diptongo gue o gui. Por ejemplo en argüí, argüimos.
"El abogado arguyó en beneficio de su cliente, la legítima defensa."
En el Diccionario Larousse, encontré la palabra Argüir, con dos 2 puntos sobre la letra u, que es deducir una idea a partir de otra y la palabra solicitada Arguyó es una consecuencia de Argüir. Por lo tanto la palabra Aguyó debe llevar los 2 puntos sobre la u.
"alguien arguyó lo que dijiste y dedujo que era verdad."