Chiqué proviene del francés y significa mentira, engaño; aunque en lunfardo se usa especialmente para el orgasmo fingido de la mujer. Ver chiquear, chicana, chiquearse.
Este fragmento contiene algún extracto de chiqué en argentinatango.es"...y sin grupo te amaré, porque manyo como te has portado y conmigo nunca empleastes un chiqué."