Diccionario abierto de Español de Danilo Noreña

Danilo Noreña
34730

	Valor	Posición
Posición	1	1
Significados Aceptados	34730	1
Votos conseguidos	38895	1
Votos por significado	1.12	4663
Consultas	2718242	1
Consultas por significado	78	4362
Feed + Pdf

"Estadísticas actualizadas el 5/5/2024 1:48:58 PM"

Significados ordenados por:

enfado: En Colombia quiere decir rabia, cólera, enojo, furia, ira.
Usado así en Colombia
"A mi hermano le pasa el enfado pronto."
encopetada: Dama de gran prestancia o que presume de ella. Aristócrata, señora, señorial, linajuda, noble, de abolengo, ilustre, distinguida, cachaca. También puede significar vanidosa, orgullosa, soberbia, presumida.
"Una señora muy encopetada se mojó bajo la lluvia."
gozque: En Colombia le decimos gozque a un perro mestizo, sin raza y generalmente callejero. Perro ordinario y sin pedigree. perro pequeño y ladrador. Coloquialmente les decimos Gozque terrier.
Usado así en Colombia
"Un gozque es muy agradecido y cariñoso."
perro gozque: En Colombia le decimos gozque a un perro mestizo, sin raza y generalmente callejero.
Usado así en Colombia
"En todas partes un perro gozque es más fiel que uno de raza."
quiltro: Es una palabra utilizada en Chile. Quiere decir perro callejero, perro mestizo, perrucho, chucho, gozque.
Usado así en Chile
"En Chile le dicen quiltro a un perrito callejero."
querella: En Colombia quiere decir demanda, queja, acusación ante una entidad judicial. Quiere decir discordia, disputa, enfrentamiento. Pelea, riña, pleito, gresca.
Sinónimos de querella son pelea riña pleito gresca queja demanda acusación
Usado así en Colombia
"Mi vecina instauró una querella contra el tendero."
farula: En Argentina y en lenguaje lunfardo quiere decir droga, estupefacientes. También se utiliza como sinónimo de deuda.
Usado así en Argentina
"Farula es una palabra del lunfardo."
arraval: El término correcto es arrabal, con b. Quiere decir barriada, suburbio, alrededor, afueras. Sectores marginados de una ciudad.
"Un arrabal es un sector periférico de una ciudad."
antro: En Colombia se le dice antro a cualquier sitio donde se reunen delincuentes. Sitio peligroso y de mala reputación. También puede significar suburbio, cueva, caverna, pocilga, gruta.
Sinónimos de antro son suburbio cueva caverna pocilga gruta
Usado así en Colombia
"Un antro es un lugar peligroso."
vaya o valla: Son palabras homófonas. Vaya es una inflexión de ir. Trasladarse de un lugar cercano a otro más distante. Valla, con ll, quiere decir aviso, cerco, tapia, reja. También podría considerarse baya, que es una clase de fruto.
"Valla o vaya son otras palabras homófonas de baya."
tugurización: Es un proceso de asentamientos poblacionales desordenados, generalmente mediante invasiones en los alrededores de las grandes ciudades. Son un problema en el desarrollo de las urbes pues no poseen servicios públicos y se convierten en cinturones de miseria y focos de insalubridad y delincuencia.
"la tugurización afecta el desarrollo de las grandes ciudades."
antivirus: Quiere decir que ataca o contrarresta los virus. Puede referirse a un medicamento para contrarrestar efectos virales o en informática a un programa para detectar, controlar y eliminar virus informáticos. Antiviral.
Sinónimos de antivirus son antiviral
"En mi computador tengo programa antivirus."
cocobolo: Es el nombre de un árbol de madera fina en panamá. En otras partes se conoce cocobolo prieto, funeram, granadillo, námbar, namba, palisandro, palo negro, urauna. En Nicaragua le dicen palosanto. En Colombia el nombre más usado aparte de caviuna es granadillo. Pertenece a la familia Fabaceae y su nombre científico es Dalbergia retusa.
Usado así en Colombia
"El cocobolo es un árbol panameño de madera fina."
suburvio: El término correcto es suburbio. Quiere decir zonas residenciales de la periferia de una ciudad. De los alrededores. Arrabal, barriada, afueras.
"Un amigo mio vive en un suburbio de París."
gurami: Es una clase de pez tropical muy utilizado en acuarios. También se llama gourami. Son peces generralmente pequeños y de colores vistosos. pertenecen a la familia Osphronemidae.
"El gurami es un pez de acuario."
esteño: Es la forma de llamar a los oriundo de Punta del este en Uruguay o a los de Ciudad del este en paraguay. Que procede del este o del oriente. Oriental.
Sinónimos de esteño son oriental
Usado así en Paraguay
"Esteño es un gentilicio utilizado en Uruguay y Paraguay."
colocolos: Plural de colocolo. Es uno de los nombres comunes del gato montés, gato de la pampa o gato de los pajonales. Su nombre científico es Leopardus colocolo y pertenece a la familia Felidae.
"Los colocolos se alimentan de pájaros y pequeños roedores."
bolichera: Mujer que practica el deporte del bolo. Que juega boliche. Dama que atiende una bolera. Relativo a los bolos.
"Mi amiga Gladys es una excelente bolichera."
corimbo: En Brasil le dicen corimbo o corimba a un pez que también es conocido como sábalo. En Botánica es un tipo de inflorescencia muy ramificada, con pedicelos bastante largos.
Sinónimos de corimbo son sábalo
Usado así en Brasil
"El corimbo es un pez también conocido como sábalo."
caviuna: En Brasil y Colombia es el nombre de un árbol de madera valiosa. En Panamá se le dice cocobolo. En otras partes se conoce cocobolo prieto, funeram, granadillo, námbar, namba, palisandro, palo negro, urauna. En Nicaragua le dicen palosanto. En Colombia el nombre más usado aparte de caviuna es granadillo. Pertenece a la familia Fabaceae y su nombre científico es Dalbergia retusa.
Sinónimos de caviuna son granadillo palo negro cocobolo
Usado así en Brasil
"El caviuna es un árbol de madera dura y fina."