Diccionario abierto de Español de Dalmiro C.Díaz Valente

Significados ordenados por:

FechaVotosConsultas

cafon

  181

cafon está incorrectamente escrita y debería escribirse como "Cafón" siendo su significado:
Los inmigrantes italianos de mitad del siglo pasado - y aún de mucho antes - se referían a las personas sin cultura y de pobre razonamiento como "Caffone"(Cuadrado)en dialecto .Argentinizado "Cafón".Entre los músicos argentinos el término -hoy popularmente caído en desuso - sobrevivió aplicándose a los colegas que interpretaban las obras con rusticidad y elemental cuadratura.Por Ej.:El remanido "chan-chan" del tango primitivo que adolecía de complejidades armónicas,melódicas y especialmente rítmicas fue considerado de este modo.Este concepto se aplicó a otros géneros musicales y demás expresiones artísticas cuyos acólitos rechazaban cualquier tipo de innovación que les demandase un mínimo esfuerzo para su interpretación y/o entendimiento.El cafón carece de "swing",término que en principio se aplica al balanceo físico que realiza el golfista antes de asestar el golpe y que los músicos de jazz exhiben en la casi totalidad del género.Recordemos que el Fox-Trot o el extinto Shimmy - subgéneros del jazz - ,de neto corte bailable,podían ser ejecutados por algunas agrupaciones de pobres recursos sin necesidad de apelar al swing del que hacían gala las grandes orquestas tipo Glenn Miller,Benny Goodman,Bert Kaempfert o Louis Armstrong por citar sólo algunas.Los músicos menos dotados cumplían - y cumplen - la función de divertir sin apelar a la retórica sonora que no necesariamente está emparentada con el virtuosismo,sino con la manera,la sensibilidad puesta para transmitir una elevación que se transforma en comunicación.En la vereda de enfrente del intérprete con swing está el cafón.Probablemente no desafine ni produzca estridencias descalificantes,pero su manera ramplona de tocar o cantar lo hacen acreedor - de parte de sus colegas - del mote en cuestión . Vuelve a aplicarse dicho término a una conducta social cercana a la cursilería o a la tilinguería - tan bien explicada por Jauretche - que sin lacerar suelen ser al menos molestas.Para no polemizar y dejar en claro que simplemente tratamos de aportar información,concluiremos afirmando que todas las personas tienen el supremo derecho de expresarse tal cual son y les salga o venga en ganas de hacerlo y que toda calificación es meramente subjetiva.
Sinónimos de cafon son  cuadrado chato vulgar carente de refinamientos
Antónimos de cafon son  (con) swing - complejo -
 Usado así en Argentina

"Ese conductor televisivo es un cafón.La banda de (...)toca muy cafón."

  

1. Diccionarios
» 🔎
2. Español
»
3. colaboradores