Es uno de los nombres comunes de un árbol y sus frutos. Es conocido con muchos nombres endémicos o vernáculos. El más generalizado es guamo o chelele, pero también es llamado cuijinicuil, jinicuile, cuajiniquil, cajinicuile, aguatope, guama, mandraque o guaba. Su nombre científico es Inga leptoloba o Inga Spuria. Sinónimo Inga edulis. Es de la familia Fabaceae. Nombre de una serpiente no venenosa en Colombia. También es conocida como coral ratonera, falsa coral o culebra real coralillo. Su nombre científico es Lampropeltis triangulum y pertenece a la familia Colubridae. Tiene una coloración en anillos muy llamativa. Diminutivo de coral.
Usado así en Colombia
"La coralillo es una culebra de vistosos colores. Al guamo también lo llaman coralillo."
CORALILLO Inga spuria, llamado comúnmente BITZE, cuajiniquil, cuijinicuil, cuinicuil o paterna, nahuatlismo de cuauhicxinecuilli, "árbol de pie torcido", por tener una de sus puntas doblada, o guamo, es una especie leguminosa cuyo aspecto se asemeja a una mimosa
Se la cultiva por sus grandes semillas cubiertas de pulpa blanca, aterciopelada y comestible
Es originaria de Centroamérica, Colombia, México, Venezuela, y se ha extendido a otros países de Sur América.
Este fragmento contiene algún extracto de coralillo en es.wikipedia.org coralillo en es.wikipedia.org
Sinónimos de coralillo son biche bitze coralillo juaquinicuil cuijinicuil cuajiniquil guajuinicuil cuje cujín chalahuite chalum chelele guamo guamo arroyero guamo
Usado así en Colombia
"El bitze es una leguminosa mexicana parecida a la haba"