la calle esta dura está incorrectamente escrita y debería escribirse como "La calle está dura...." siendo su significado: La frase "La calle está dura" es muy usada por los padres colombianos que reclaman a sus hijos el ser holgazanes en el hogar y no ayudan en los quehaceres domésticos. Suena casi a una amenaza "O colaboras o te vas". Otras veces las mamas sobre todo, dicen: "Es que no hay nada mejor que el Hotel Mamá".Sinónimos de la calle esta dura son colabore ayude Usado así en Colombia
"Mijito colabore en casa, pues la calle está dura"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista
