Significado de agrio y en quechua haqya por furoya

Continuando la extensa queja de Andrés Garrido Pinto, digamos que la consulta no es por ‘agrio’ sino por otra de las ya clásicas desubicaciones que no hay que avalar: si realmente es una consulta, lo de haqya se puede ver en el diccionario quechua, y lo de agrio lo traigo desde la RAE y su Diccionario de la Lengua Española en línea agrio, gria Del ant. agro, con infl. de agriar. 1. adj. Que actuando sobre el gusto o el olfato produce sensación de acidez. U. t. c. s. 2. adj. Que se ha agriado. 3. adj. Difícilmente accesible; pendiente o abrupto. 4. adj. Acre, áspero, desabrido. Genio agrio. Respuesta agria. 5. adj. Dicho de un castigo o de un sufrimiento: Difícilmente tolerable. 6. adj. Dicho de un metal: Frágil, quebradizo, no dúctil ni maleable. 7. adj. Pint Dicho del colorido: Falto de armonía o consonancia, o de la necesaria entonación. U. t. c. s. m. 8. m. p. us. Zumo ácido. 9. m. pl. Frutas agrias o agridulces, como el limón, la naranja y otras semejantes Seguían algunas frases conteniendo ‘agrio’, pero como plagio, digo . . . como cita me parece suficiente.
Este fragmento contiene algún extracto de agrio y en quechua haqya en boletinagrario.com agrio y en quechua haqya en spanish.stackexchange.com 

"Leo algunas entradas de este diccionario y mi humor más que agrio se pone amargo."