Usada originalmente en inglés, la palabra leet o 1337 (pr. liit) proviene del francés élite (elit "élite, elegido, grupo de privilegio"), y se usa en comunidades informáticas, hackers o gammers, como referencia a los mejores o más respetados. También es el lenguaje gráfico y el tipo de texto que usan para comunicarse, muchas veces reemplazando letras por números u otros caracteres. Ver numerónimo.
"31 +3x+0 'leet' 35 un p0(0 |)¡f¡(¡£ |)3 3n+3n|)3®"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista