Significado de que se expresa cuando se dice van tomar consolación, si no es la tortolica que está viuda y con por furoya

Esto no puede ser cierto. Y encima se lo contestan. Como dato, es un cutanpaste de algunos versos de un poema anónimo titulado «Romance de Fontefrida» sobre una tórtola misandria que usa el luto de su viudez como excusa para rechazar a un ruiseñor medio versero que se quiere aprovechar de la situación para pisarla.

"La poesía medieval no se analiza precisamente en un diccionario."