Significa "me haces mal, me dañas". Con el pronombre me y un supuesto verbo ❌facinar del latín facinus,oris (fakinus, fakinoris "mala acción"). Ver fascinar ("encantar"). 😏
"Por si no se entendió: 'me ❌facinas' está mal escrita."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista