Abrocharse el cinturón en el coloquio yucateco significa estar preparado para enfrentar un problema. En forma literal sería abrocharse el cinturón del pantalón. Algunos sinónimos , palabras o expresiones similares pueden ser estar preparado, decidido
"Por ejemplo si un joven tiene una novia y esta resulta embarazada de él, los padres le dirán al joven, Abróchate el cinturón porque vienen tiempos difíciles para ti, refiriéndose a qué el joven tendrá que trabajar más duro para pod"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista
