Se sobrentiende que es "hacerse (caca o pis) encima (de sí mismo)". O bien porque es un bebé que aún no va hasta el baño, o bien porque es un adulto pero no llego a tiempo a la taza.
" 'Hacerse encima' está puesto como un sinónimo en hacerse pis."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista