Como frase sería mejor 'interfaz hombre-máquina', y se entiende claramente con interfaz, hombre (como especie humana), máquina. Ver HMI.
"En español se prefiere 'interfaz de usuario' antes que la forma 'interfaz hombre máquina'. Pero no para consulta de diccionario."
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista