Como apuntan los compañeros es una palabra polisémica. El significado preferente por mi tierra asturleonesa es el diminutivo de Olaya, que también se escribe Laia. Olaya y también Olalla u Olaia es una variante de Eulalia, nombre propio bien hermoso de origen griego, la bien hablada, la elocuente. De mi infancia recuerdo que mis paisanos decían Ulaia. Por la zona de los Pirineos, Navarra y País Vasco también llaman así a una herramienta agrícola de hierro anterior al arado con forma de hache o de horca y mango de madera para remover la tierra. Mis paisanos la llaman horca o tornadera con cuatro dientes de 30 a 40 cms.
"Las layas antiguas de los Pirineos se hacían en la fragua"
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista
