furoya
chajá 57
1º_ Postre tradicional uruguayo de bizcochuelo con merengue, crema, durazno y frutilla. 2º_ Nombre común del ave Chauna torquata que habita en sudamérica. Es onomatopéyico, ya que para alertar a sus crías o a la bandada cuando ve un predador, emite un grito similar a ¡yajá! ; y por eso se lo domestica como animal guardián para jardines y gallineros. 3º_ También se le dice 'chajá' al que hace de "campana " en un robo, que avisa a los cómplices cuando llega la policía. En guaraní significa "¡huye!, ¡vamos!", pero está tomado de la acepción anterior, así que en realidad esta también es por el ave. Ver araca .
Usado así en Uruguay
"Desde el ave rastrera, que no alcanza de los cielos la altura, hasta el chajá que allí se balancea y, a cada nube obscura, a grito herido sus alertas lanza... (Martín del Barco Centenera)"
Este fragmento contiene algún extracto de chajá en www.poeticous.com
Me gusta 0
* Solo un "me gusta" por significado y día, a mayor número de "me gusta" el significado aparecerá más arriba en la lista